為首的阿克雷納,不知從哪里弄來(lái)了一塊白布,綁在了一根樹(shù)枝上。
“尊敬的明國(guó)將軍,我阿克雷納,西班牙呂宋步兵指揮官,選擇向你們投降,請(qǐng)你們給予我們俘虜應(yīng)有的待遇?!?
阿克雷納將手里的白旗,交給旁邊的一名士兵,自己則是和薩爾西多兩人,上前疾步,對(duì)張煜躬身施禮。
聽(tīng)到對(duì)方嘰哩哇啦的說(shuō)了一長(zhǎng)串,張煜也沒(méi)聽(tīng)懂,有些懵的轉(zhuǎn)頭大喊道:“通譯!”
一名明軍上前,警惕的看了眼阿克雷納和薩爾西多,用西班牙語(yǔ)問(wèn)了幾句,阿克雷納見(jiàn)對(duì)方能夠聽(tīng)懂自己的話,心里也稍稍放松了一些,再次表達(dá)了己方投降的想法。
通譯有些奇怪的看了他們一眼,轉(zhuǎn)身對(duì)張煜道:“參將,紅毛鬼是要向我們投降?!?
張煜聞,眉頭一挑,看了眼兩人身后數(shù)千西班牙人,又圍著兩人上下打量一陣,這才嘖嘖稱奇道:“整個(gè)南洋都在說(shuō)西班牙人是海上霸主,今日打這個(gè),明日打那個(gè),今兒個(gè)稀奇了哈。”
“參將,這些紅毛鬼都是一副德行,打不過(guò)的時(shí)候,就投降,打得過(guò)的時(shí)候就恨不得弄死你?!?
那名兼職通譯的明軍,祖輩就在南洋討生活,對(duì)這些西方人的德性清楚的很,聞不屑的對(duì)張煜解釋了一句。
張煜聽(tīng)他這么說(shuō),眼睛一瞇,旋即笑道:“投降好,既然投降了,那也給咱爺們兒省了功夫。”
“來(lái)人,將這些武器都收繳了!”
_c